Passei todos os anos da minha infância esperando Outubro chegar (wake me up when september ends... hahah). Sempre fui APAIXONADA pelo dia das crianças e até hoje tento continuar com o costume de me presentear/ fazer com que me presenteiem nesse dia. haha

Dando uma voltinha na livraria a procura de alguma edição bonita de Orgulho e Preconceito (triste um livro tão bom ter capas tão feias) e eis que esbarro nessa edição maravilhosa! E, é claro, depois de eu agarrar nela, não sobrou outra opção à minha mãe a me dar de presente. haha


Fundo bizarro? Maybe...

Desde quando assisti o filme Orgulho e Preconceito (de 2005) me apaixonei pela história e fui correndo procurar o livro para começar a ler e conhecer mais sobre a história. Mas todas as edições que eu encontrava do livro não fazia jus ao que ele era. Então esperei até encontrar a edição perfeita. Já tinha desistido disso quando encontrei essa edição perfeita esperando por mim.

E a coragem pra escrever o nome?

Neste livro da Martin Claret, intitulado Jane Austen, contém as três histórias mais famosas da autora: Razão e Sensibilidade, Orgulho e Preconceito e Persuasão. Apesar da tradução impecável, a beleza é que domina este livro.


Ele tem detalhes em dourado que sobressai com o fosco do rosa. Detalhes floridos e ilustrações das obras originais. Achei cada detalhe do livro sofisticado e lindo. Foi difícil parar de babar nele e começar a ler.

Comecei a ler Orgulho e Preconceito e me impressionei muito com o quão fluída tem sido a leitura. Tentei ler a um tempo atrás uma outra edição do livro no Kindle, mas estava complicado de ler e hoje percebo que foi por causa da tradução. Olha, uma tradução boa faz toda diferença! Essa com certeza é uma edição que todo fã da Jane Austen, ou alguém que queira começar a conhecer sua obra, deve ter na estante!

2 Comentários

  1. Essa edição da Martin Claret é muito linda mesmo.
    Orgulho e preconceito é o melhor na minha opnião é muito perfeito né?
    Preciso dessa edição <3
    Beijo
    http://www.livricios.com/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Essa edição é perfeita. Fiquei impressionada por ter achado.
      Ainda não li os outros livros, mas estou lendo Orgulho e Preconceito e COM CERTEZA está entrando na lista dos livros mais incríveis do mundo.
      Beijos!

      Excluir